マンガプロジェクト鹿児島とは『マンガの広告』を制作する鹿児島のNPO法人です。

第6回かごしま漫画クロデミー賞の企業漫画部門に参加いただいたカクイ株式会社様より、中国語版（繁体字）の冊子のご注文をいただき制作しました。同社には中国語翻訳の専門社員もいらっしゃり翻訳はスムーズに進みました。同社では先ごろ、中国の商社との商談でこの漫画を活用したところ、反応がとてもよくスムーズに進んだとの言葉をいただきました。今後はより細分化した漫画ツールを作り営業に生かしたいとの希望もあるようです。

同社は、良質な綿をベースに化粧コットンをはじめ、医療用品や環境用品など様々な展開をしておられる企業です。

カクイ株式会社ホームページ
https://www.kakui.co.jp/